美法官裁定肯尼迪中心更名“特朗普-肯尼迪中心”违法

　　中新社华盛顿5月29日电 (记者 沙晗汀)美国哥伦比亚特区联邦地区法院法官库珀(Christopher Cooper)当地时间29日裁定，肯尼迪中心董事会将“肯尼迪表演艺术中心”更名为“特朗普-肯尼迪表演艺术中心”的做法违法。

　　库珀当天还裁定，肯尼迪中心董事会不得关闭肯尼迪中心并对其进行大规模翻修。

　　“肯尼迪表演艺术中心”是美国首都华盛顿的标志性建筑，去年底更名为“特朗普-肯尼迪表演艺术中心”。肯尼迪中心董事会今年3月16日投票决定，肯尼迪中心将关闭两年进行翻修。

　　库珀在意见书中表示，肯尼迪中心董事会单方面将美国总统特朗普名字加入的做法“逾越了其法定权限”。他表示，肯尼迪中心这一名称是由国会赋予的，只有国会才有权对其进行更改。

　　库珀还表示，董事会3月16日决定关闭该设施的做法“基于片面信息”，无视其应尽的法律义务。

　　肯尼迪中心方面当天表示，会就该裁决结果进行上诉。

　　特朗普去年就任美国总统后，解雇了肯尼迪中心董事会主席以及多名董事会成员，并于去年2月12日当选肯尼迪中心董事会主席。

脱浩穰：　　“一单两报”是在湘粤港“跨境一锁”快速通关的基础上，省去了企业在香港端的申报环节，只需在内地进行一次录入，系统便会自动将信息转译为符合内地与香港海关要求的两份申报数据，并推送至对应的通关系统，实现“一张单、两地跑”的效果。

　　据美联社报道，为了度过炎热的周末，英国民众不得不涌向海滩、泳池和绿树成荫的公园。至少有4名青少年在游泳时溺亡，另有1名60岁男子在苏格兰西南部海域溺亡。